|
2004³â ¹Ì±¹¿©Çà±â |
ÇǸ¦ ¹¯È÷¸ç °í±â¸¦ ¸Ô´Â ¸óµµ°¡³× ¿øÁ¤ÀÌ!
½Ã¶óÅ¥½º(Syracuse, New York) -> ÄíÆÛ½ºÅ¸¿î(Coopers Town, New York) -> ½Ã¶óÅ¥½º(Syracuse, New York)
|
35ºÎ 2004³â 7¿ù 28ÀÏ ¼ö¿äÀÏ
|
¿À´Ã À̵¿°Å¸® : 150¸¶ÀÏ(240 Km), ´©Àû°Å¸® : 5478¸¶ÀÏ(8765 Km)
¿À·£¸¸¿¡ ¸¼Àº ³¯¾¾ÀÔ´Ï´Ù.
¾Æħ¿¡ ²É»ç½¿ÀÌ ³ª¿Í Á¤¿ø¿¡¼ ³ë´Ò´ø ¸ð½ÀÀ» ÀÏÂï ÀÏ¾î³ ¹Ú¿©»ç°¡ Ä·ÄÚ´õ·Î Âï¾ú´ä´Ï´Ù. ¾ÆÀ̵é°ú Àú´Â ÀÚ´À¶ó°í Á÷Á¢ º¸Áö´Â
¸øÇßÁö¸¸...±×·¡µµ ºñµð¿À·Î´Â º¼ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ´ÙÇàÀÔ´Ï´Ù.
¿À´ÃÀº ÄíÆÛ½ºÅ¸¿î(Coopers Town)À̶ó´Â µµ½Ã¿¡ ÀÖ´Â ¹Ì±¹ ¸ÞÀÌÀú¸®±× ¸í¿¹ÀÇ Àü´ç(MLB Hall of Fame)À» °¡´Â ³¯ÀÔ´Ï´Ù.
Interstate·Î °¡Áö ¾Ê°í Áö¹æµµ·Î·Î¸¸ °¡´Â ±æÀÔ´Ï´Ù.
´º¿åÁÖÀÇ µ¿ºÎ ½Ã°ñ Áö¿ªÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸÀÌÁö¿ä. ³²¼ÂÊÀº ÀÌƲÀü ÄÚ´×À» °¡¸é¼ ÀÌ ³ª¶ó »ç¶÷µéÀÇ »ç´Â ¸ð½ÀÀ» º¼ ¼ö ÀÖ¾ú°í,
ºÏ¼ÂÊÀº ¾îÁ¦ ³ªÀ̾ư¡¶ó¸¦ °¡¸é¼ º¼ ¼ö ÀÖ¾úÁö¿ä. ¹°·Ð ³ªÀ̾ư¡¶ó °¡´Â ±æÀº Áö¹æµµ·Î°¡ ¾Æ´Ñ Interstate¿´Áö¸¸...
¸ÞÀÌÀú¸®±× ¸í¿¹ÀÇ Àü´ç¿¡´Â ¿ì¸®°¡ ÀÍÈ÷ ¾Æ´Â ¹Ì±¹ ¾ß±¸ÀÇ Àü¼³ÀûÀÎ Àι°µé¿¡ ´ëÇÑ °¢Á¾ ÀÚ·áµé, ¹Ì±¹ÇÁ·Î¾ß±¸ÀÇ °¢Á¾ ±â³ä¹° µî
°®°¡Áö ¾ß±¸¿¡ °üÇÑ º¼ ¸¸ÇÑ ¹Ú¹°°üÀ¸·Î ²Ù¸çÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. Àúµµ ¾ê±â·Î¸¸ µé¾úÁö »çÁøÀ¸·Îµµ º» ÀûÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ¾îÁ¦
ÄíÆÛ½ºÅ¸¿îÀÌ º¼ ¸¸ÇÏ´Ù°í Çؼ °¡º¸±â·Î ÇÑ °ÍÀÌÁö¿ä. »ç½Ç ÃßõÀÌ ¾ø¾ú´Ù¸é Á» ´õ ³²ÂÊ¿¡ ÀÖ´Â º£µ¨(Bethel)¿¡ ÀÖ´Â ¿ìµå½ºÅ¹
Æ佺Ƽ¹ß(Woodstock Festival) ±â³äÁö¸¦ °¥ ¿¹Á¤À̾ú°Åµç¿ä.
1969³â 8¿ù¿¡ °³ÃÖµÈ ¿ìµå½ºÅ¹ Æ佺Ƽ¹ßÀº ´ç½Ã À¯¸í ¶ô ¹ÂÁö¼Ç(Rock Musician)µéÀÌ ÃÑ Ã⵿ÇÏ¿© 3ÀÏ°£ °³ÃֵǾú´ø À½¾Ç°ú ÆòÈÀÇ
ÃàÁ¦¿´½À´Ï´Ù. ´ç½Ã È÷ÇǵéÀÇ ´ë ÃàÁ¦¿´Áö¿ä. Àú ¶ÇÇÑ ±× ´ç½ÃÀÇ À½¾Çµé°ú À½¾Ç°¡µéÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Ù º¸´Ï ²À °¡°í½ÍÀº ±â³äºñÀûÀÎ
Àå¼ÒÁß ÇϳªÀÔ´Ï´Ù. ´ÜÁö ½Ã¶óÅ¥½º¿¡¼´Â »ó´çÈ÷ °Å¸®°¡ ¶³¾îÁ® ÀÖ¾î ¸Ó¹µ°Å¸®°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¸¶Ä§ ÄíÆÛ½ºÅ¸¿îÀ¸·Î ÀÏÁ¤À» ¹Ù²Ù¸é¼
ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÀÏÁ¤¿¡¼ ºüÁ³½À´Ï´Ù.
ÄíÆÛ½ºÅ¸¿î °¡´Â ±æÀº ½Ã¶óÅ¥½º¶ó´Â Áö¿ªÀ» ¹þ¾î³ªÀÚ 2Â÷¼± µµ·Î¿¡ ¾ð´öÀÌ °è¼Ó À̾îÁø ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù. ±æ ¾çÆí¿¡ Æ÷µµ¹çµµ ¸¹ÀÌ
º¸ÀÔ´Ï´Ù. ¾Æ¸¶ ÀÌ Áö¿ªÀÌ µ¿ºÎÀÇ À¯¸íÇÑ Æ÷µµÁÖ »êÁö(Winery)°¡ ¾Æ´Ñ°¡ ½Í½À´Ï´Ù. ´º¿åÁÖµµ Æ÷µµÁÖ·Î À¯¸íÇϴϱî¿ä.
À̹ø ¿©Çà¿¡¼´Â Æ÷µµÁÖ »êÁö¸¦ º°µµ·Î °¥ °èȹÀº ¾ø½À´Ï´Ù. Áö³ ¹ø ¼ºÎ¿©Çà½Ã¿¡ ³ªÆĹ븮(Napa Valley)¿Í
¼Ò³ë¸¶¹ë¸®(Sonoma Valley)¶ó´Â À¯¸íÇÑ Ä¶¸®Æ÷´Ï¾Æ ¿ÍÀλý»êÁö(California Winery)¸¦ ´Ù³à¿Ô±â ¶§¹®ÀÌÁö¿ä.
ÄíÆÛ½ºÅ¸¿îÀº ¾ÆÁÖ Æ¯ÀÌÇÑ ¸ð½ÀÀ» ÇÑ µµ½ÃÀÔ´Ï´Ù. µµ½Ã±Ô¸ð´Â »ó´çÈ÷ ÀÛÀº ÆíÀ̱¸¿ä.
µµÂøÇÏ¿© ±æ°¡ÀÇ ¹«·áÁÖÂ÷Àå¿¡ Â÷¸¦ ÁÖÂ÷ÇÑ µÚ °É¾î ´Ù´Ï¸é¼ º¸ÀÌ´Â µµ½ÃÀÇ Ç³°æÀÌ ÀÌä·Ó½À´Ï´Ù. ¹°·Ð ¿©±â°¡ ¾ß±¸ ¸í¿¹ÀÇ
Àü´çÀÌ ÀÖ±â´Â ÇÏÁö¸¸ ´Ù¿îŸ¿î - ´Ù¿îŸ¿îÀ̶ó°í ºÎ¸£±â¿¡´Â ±Ô¸ð°¡ ³Ê¹« ÀÛÁö¸¸ º°´Þ¸® ºÎ¸¦ ¿ë¾î°¡ ¾øÀ¸¹Ç·Î ´Ù¿îŸ¿îÀ̶ó°í
ºÎ¸¨´Ï´Ù. - ³»ÀÇ °¡°ÔµéÀÌ ¸ðµÎ ¾ß±¸³ª ½ºÆ÷Ã÷¿¡ °ü·ÃµÈ ¿ëÇ°, ¿Ê, ±â³äÇ°À» ÆÈ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
À̹ø¿¡ ¸¹ÀÌ ´À²¼Áö¸¸ ¹Ì±¹À̶ó´Â ³ª¶ó´Â Á¤¸» Àç¹ÌÀÖ´Â ³ª¶óÀÔ´Ï´Ù. ¹º°¡ Çϳª¸¦ ³»¼¼¿ï ¸¸ÇÑ °ÍÀÌ ÀÖÀ¸¸é µµ½Ã Àüü°¡ ±×
ÇÑ°¡Áö¿¡ ¿ÃÀÎÀ» ÇÏ´Â °Í °°½À´Ï´Ù.
|
|
|
<¾ß±¸ ¸í¿¹ÀÇ Àü´ç ¾Õ¿¡¼>
<Åõ¼öºÎ¹® Ãִٽ¸® ±â·ÏÆÇ ¾Õ¿¡¼>
¸í¿¹ÀÇ Àü´ç ³»ºÎ¿¡´Â "¸í¿¹ÀÇ Àü´ç"°ú "¾ß±¸¹Ú¹°°ü"À¸·Î ±¸¼ºµÅÀÖ°í ¹Ú¹°°ü¿¡´Â ¹Ì±¹ ¾ß±¸ÀÇ ¿ª»ç¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ±ØÀå°ú ¹Ú¹°°üÀÇ
2°¡Áö·Î µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ±ØÀå¿¡¼´Â ¸ÞÀÌÀú¸®±×°¡ ¾î¶² °ÍÀÎÁö º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï Èï¹ÌÁøÁøÇÑ ¿µÈ¸¦ »ó¿µÇÏ°í ÀÖ°í À¯¸í ¼±¼öµéÀÇ
»çÁø, ÇÁ·ÎÇÊ, °¢Á¾ ±â·ÏÀ̳ª Áø±â·Ïµé, ±×µéÀÇ À¯´ÏÆûÀÌ¸ç ±Û·¯ºê, ¹èÆ®µéÀÌ Àü½ÃµÇ¾î ±æÀÌ ¿ª»ç¿¡ ³²°ÜÁö°í ÀÖ°í ƯÈ÷ Åõ¼öµéÀÇ
±â·ÏÁßÀÇ ±â·ÏÀÎ ÆÛÆåÆ®°ÔÀÓ - ´Ü ÇѸíÀÇ Å¸ÀÚµµ 1·ç¿¡ Áø·ç½ÃÅ°Áö ¾ÊÀº, Åõ¼ö·Î¼´Â ´ë´ÜÇÑ ±â·ÏÀÔ´Ï´Ù. »ó´ëÆÀÀ¸·Î½á´Â ¾ÆÁÖ
¼öÄ¡½º·¯¿î ±â·ÏÀÌÁö¿ä. - À» ±â·ÏÇÑ °øµéµµ Àü½ÃµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±ØÀå¾È¿¡´Â õÀå¿¡ º£ÀÌºê ·ç½º(Babe Ruth), ŸÀÌ Äß(Ty Cobb)µîÀ» ºñ·ÔÇÑ 9¸íÀÇ À¯¸í ¼±¼öµéÀÇ Å« »çÁøÀÌ °É·ÁÀÖ½À´Ï´Ù.
¿µÈ³»¿¡¼ ¸ÞÀÌÀú¸®±×ÀÇ ¸ÚÁø ¸ð½Àµé°ú ¿ùµå½Ã¸®Áî ¿ì½Â ¼ø°£ÀÇ ¸ð½Àµéµµ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ¹Ú¹°°ü³»¿¡´Â ¸ÞÀÌÀú¸®±× °¢ ÆÀº° ¼½¼Ç(Section)ÀÌ ÀÖ¾î ÆÀº°·Î ¿ì½Â ±â³ä¿¡ ´ëÇÑ ±â·ÏÀ̳ª °¢ ÆÀÀÌ ¹èÃâÇÑ À¯¸í ¼±¼öµé,
¹°Ç° µîÀÌ Àü½ÃµÅ ÀÖÁö¿ä. ¿ª½Ã º£ÀÌºê ·ç½º´Â º°µµÀÇ ¹æÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î °¡Àå ÀαⰡ ÀÖ°í À¯¸íÇÑ ¾ß±¸¼±¼ö¶ó´Â °É º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù.
¶Ç ¸ÞÀÌÀú¸®±×ÀÇ Åõ¼ö³ª ŸÀÚ µî °¢ ºÐ¾ßº°·Î ÃÖ°íÀÇ ±â·ÏÀ» ¼¼¿î ¼±¼öµéÀÇ ¸í´Ü°ú ÇöÀç±îÁöÀÇ ±â·ÏÀÌ ¾ó¸¶³ª µÇ´ÂÁö º¸¿©ÁÖ°í
ÀÖÀ¸¸ç Àúµµ ¾ÆÁ÷ »çÁøÀ¸·Îµµ º» ÀûÀÌ ¾ø´Â »çÀÌ ¿µ, ŸÀÌ Äß µîÀÇ Àü¼³ÀûÀÎ ¸ÞÀÌÀú¸®°ÅµéÀÇ »çÁøµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿©·¯ Àü½ÃµÈ
¹°Ç°µé°ú °¢Á¾ ±â·Ï¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸ µîÀ» ÀÚ¼¼È÷ º¸°í ³ª¼¾ß ¸í¿¹ÀÇ Àü´çÀ» ±¸°æÇß½À´Ï´Ù.
¸í¿¹ÀÇ Àü´çÀº ÇѸ¶µð·Î Ä¿´Ù¶õ Ȧ¾È¿¡ ¸í¿¹ÀÇ Àü´ç¿¡ ¾ÈÄ¡µÇ¾î ÀÖ´Â ÃÖ°íÀÇ ¼±¼öµéÀÇ ±â³äÆа¡ º®¿¡ ºÎÂøµÇ¾î ÀÖ°í ¾ó±¼
ºê·ÐÁî»óÀÌ Àü½ÃµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
|
<¾ß±¸¹Ú¹°°ü³»ÀÇ ±ØÀå>
<¸í¿¹ÀÇ Àü´ç º£ÀÌºê ·ç½º ¾Õ¿¡¼>
¾ß±¸ ÁÁ¾ÆÇϽô ºÐµéÀº ²À Çѹø µé·¯ º¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Â °÷À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó¿¡µµ ¾ß±¸ ¸í¿¹ÀÇ Àü´çÀÌ ÀÖ´Ù°í
µé¾ú°Åµç¿ä. Á¦ÁÖµµ ¾îµò°¡¿¡ ÀÖ´Â °É·Î ¾Æ´Âµ¥ Àú´Â ¾ÆÁ÷ °¡º¸Áö´Â ¸øÇß½À´Ï´Ù. ¾Æ¸¶ ±Ô¸ð¸é¿¡¼³ª ±â·Ï¸é¿¡¼µµ ÀÌ °÷, ¹Ì±¹ÀÇ
ÄíÆÛ½ºÅ¸¿îÀÌ ´õ º¼¸¸ ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
2~3½Ã°£ ÀÌ»óÀ» º¸°í ³ª¼¾ß ¹Ù±ùÀ¸·Î ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. °Å¸®¿¡ ÀÖ´Â °¢Á¾ ¾ß±¸°ü·Ã °¡°ÔµéÀº À̸§ºÎÅÍ Àç¹ÌÀÖ´Â °ÍÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù.
ÀÌ·± ¾ß±¸ÀÇ µµ½Ã¿¡ ³µ¥¾ø´Â Ã౸°¡°Ôµµ Çϳª ÀÖ½À´Ï´Ù. À̸§Àº "Soccer Hall of Fame"À̶ó´Â À̸§À¸·Î ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ¾ß±¸µ¿³×¿¡ À¢
Ã౸°¡°ÔÀÎÁö...ÇÏ±ä ¸ðµÎ ´Ù ¾ß±¸¿ëÇ°À̳ª ¾ß±¸¿Í °ü·ÃµÈ °Íµé¸¸ ÆÈ°í ÀÖÀ¸´Ï ¿©±â¼ Ã౸¿Í °ü·ÃµÈ °ÍÀ» Æȸé Èñ¼Ò¼º¿¡ ÀÇÇØ Àß
Æȸ®´ÂÁöµµ ¸ð¸£ÁÒ.
ÄíÆÛ½ºÅ¸¿îÀ̶ó´Â µµ½ÃÀÇ ºÐÀ§±â´Â Â÷ºÐÇϸ鼵µ ¼Òµµ½Ã´ä°Ô ¾Æ´ãÇÏ°í ÆòÈ·Î¿î ¸ð½ÀÀ» ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´º¿å±îÁöµµ ±×¸® ¸ÖÁö
¾Ê°í...¾ß±¸·Î ¸Ô°í »ç´Â µµ½ÃÀÇ ¸ð½À´ë·Î °ü±¤°´À» »ó´ë·Î »ì¾Æ°£´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿À´Ã Á¡½ÉÀº ¿À·£¸¸¿¡ ¹äÀÌ ¾Æ´Ñ ÇÇÀÚ·Î ¸Ô¾ú½À´Ï´Ù.
¹¹ ±×·¸´Ù°í Á¤½Ä ÀÌŸ®½Ä ÇÇÀÚ°¡°Ô¿¡ µé¾î°£ °Ç ¾Æ´ÏÁö¿ä. ÁÖÀ¯¼Ò¿¡ ÀÖ´Â °¡°Ô¿¡¼ »ê ÆнºÆ®Çªµå¿ë ÇÇÀÚ¸¦ »ç¸ÔÀº °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÇÑ Á¶°¢¾¿ Æ÷ÀåµÇ¾î ÆÄ´Â °ÍÀε¥ ÀÇ¿Ü·Î °¡°Ýµµ ½Î¸é¼ ¸ÀÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ÇÑ°¡Áö ½Ç¼öÇÑ °ÍÀº °¡°Ô À¯¸®Ã¢¿¡ 1´Þ·¯Á¤µµ¿¡
À½·á¼ö¿Í °°ÀÌ ÆÇ´Ù°í µÇ¾î ÀÖ¾ú´Âµ¥ ±×°É º¸Áö ¸øÇÏ°í ´Ù¸¥ ÀÛÀº °ÍÀ» »ê °ÍÀÌÁö¿ä. 2¹èÁ¤µµ °¡°Ý¿¡ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
Çåµ¥ ´Ù¸¥ Æ®·° ¿îÀü»çµéÀÌ µé°í ³ª¿À´Â °ÍÀº ¿ì¸® °Íº¸´Ù Å©±âµµ Å©°í Çؼ ÀÚ¼¼È÷ º¸´Ï ¹Ù·Î ÇÒÀÎÇؼ ÆÄ´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù.
¹Ùº¸°°ÀÌ µ¤¾î³õ°í ºÒ¾¦ ÁýÀº °ÍÀÌ ºñ½Ñ °ÍÀÏ ÁÙ »ý°¢µµ ¸øÇÏ°í ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·± °ÍÀ» Àß ÀÌ¿ëÇØ¾ß ¿©Ç൵ ´õ¿í Àç¹Ì°¡ ºÙÀ» ÅÙµ¥
¸»ÀÔ´Ï´Ù.
±×·¡µµ ÀÇ¿Ü·Î ¸ÀÀÌ ÀÖ¾ú±â¿¡ ¹Ú¿©»çµµ ºÒ¸¸Àº ¾ø¾úÁö¿ä.
Àú³áÀº ÀÛÀºÁý¿¡¼ Á÷Á¢ ±¸¿î ¹Ì±¹½Ä ½ºÅ×ÀÌÅ©°¡ ¸Þ´ºÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸® ¾ÆÀ̵é, Á¤¸» Àß ¸Ô½À´Ï´Ù. ·¹¾î(Rare)°¡ ¾Æ´Ñ
¹Ìµð¾ö(Medium)À¸·Î ±¸¿öÁØ °ÍÀº ·¹¾î¸¦ Àß ¸ø ¸Ô´Â ¹Ú¿©»ç¸¦ ÁÖ°í´Â ¾î¸¥µéÀÌ ¸Ô°í ÀÖ´ø ÇÇ°¡ ¶Ò¶Ò ¶³¾îÁö´Â ·¹¾î¸¦ ¸ÀÀÖ´Ù°í
¸Ô½À´Ï´Ù. ¿øÁ¤ÀÌ´Â °í±â°¡ Á¶±Ý ¸»¶óÀÖÀ¸¸é ÀúÀÇ ±×¸©¿¡ °í¿© ÀÖ´Â ÇÇ¿¡´Ù ±× °í±â¸¦ ¼Ò½º ÂïµíÀÌ Âï¾î ¸Ô½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ "ÀÌ°Ô
ÃÖ°í¾ß!" ¶ó´Â ¸»À» ÇÏ´Â ¼ø°£¿¡´Â ´Ùµé ±âÀýÀ» Çß½À´Ï´Ù. ¹«½¼ ¾ÖµéÀÌ ¸óµµ°¡³×µµ ¾Æ´Ï¸é¼ Àú·± °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´ÂÁö, Çѱ¹¿¡¼µµ
»ê³«Áö³ª »ý±¼, Ãß¾îÅÁ µî °¡¸®´Â °Í ¾øÀÌ Àß ¸Ô´õ´Ï¸¸ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌÁ¦ ³»ÀϺÎÅÍ´Â 3ÀÏ°£ ¹¬¾ú´ø ÀÌ °÷À» ¶°³ª ´Ù½Ã º¸½ºÅæÀ¸·Î ¿ì¸®ÀÇ ¿©Á¤À» À̾¾ß ÇÏ´Â ³¯ÀÔ´Ï´Ù.
¿ì¸®´Â Á¦¹ß º¸½ºÅÏÀÇ ¹æ°ªÀÌ ºñ½ÎÁö ¾Ê±â¸¦ ¹Ù¶ö »ÓÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌÁ¦´Â ¾à 5~6ÀÏ Á¤µµ¸¸ ¿ì¸®³¢¸® ¼÷¹ÚÀ» ÇÏ¸é ´ºÀúÁö¿¡¼´Â µÎ °÷¿¡ ³ª´²¼ ¼÷¹ÚÇÒ ¼ö Àֱ⿡ °ÆÁ¤Àº µéÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
|
|
|